媽媽得癌症不說...兒:我害怕的不是媽媽離去,更擔心的是離去前受到的痛苦
乳房外科郭玟伶醫師和腫瘤科沈雯琪醫師有個共通經驗,每每在診間或病房,看到病人身邊有孩子相陪,總會覺得自己的責任更重。因為治好媽媽,也是還給孩子一個幸福的家庭。許多乳癌病友的平均年齡大約是四十幾、五十幾歲,肩負母親的重責大任。所以當她生病時,孩子的日常生活、心理成長,整個家庭都備受考驗。
病友Sharon有兩個兒子,哥哥是Ian,弟弟是Andy。他們在 11 歲、7 歲的時候,媽媽確診乳癌第三期,治療一年多之後,另一側乳房也查出癌症,而且是難治的三陰性乳癌。他們和媽媽一起經歷癌症旅程將近 11 年,Ian今年 21 歲,Andy 18 歲,接受《看診等好久podcast》主持人郭玟伶醫師和沈雯琪醫師訪談,分享「媽媽得到癌症的時候,孩子怎麼想?」
圖片來源 / Pexels
媽媽病了半年多,從 3 個疑問覺察「病有蹊蹺」
Ian說,媽媽確診乳癌時,她並沒有第一時間告知,可能是她也不知道怎麼說。「媽媽只告訴我們:『媽媽生病了,需要多休息。』」
只是過了很久,媽媽都還在治療,所以Ian決定去問:「媽媽,你到底是得了什麼病?」
郭玟伶好奇:「那時候為什麼想自己去問媽媽?」
Ian說,「因為不合邏輯,她生病已經過了半年,我問:『媽媽你的病好了沒?』」
「還在治療中。」
「怎麼會有病是治半年還不好?」Andy也有疑問。
孩子們心知肚明,如果是慢性病的話,大人通常會直接說病名,比如風濕炎,可能就是腳會不方便之類的。
但第一時間只說「生病了」,第二只說是一個很特別的病,第三是過了很久都沒有好,「綜合以上三點,我覺得病有蹊蹺。」Ian很肯定的說。
Ian提到,自己的個性是看到什麼就會直接問。「那時候心裡有些猜測,第一個想到的是白血病,因為那是當時學校教育中,唯一我知道會治療很久、治不好、需要多休息的病。」
媽媽知道搪塞不過去,把爸爸叫來,接著說弟弟也需要知道,「他們把Andy也叫過來,我就知道事情鬧大了。」【推薦閱讀:為什麼我不敢、不想跟孩子說:「媽媽得了癌症」?】
聽到媽媽是乳癌,老大的第一反應是「她快要死了」
Sharon告知兒子們,她的病是乳癌。
「當時我的第一個反應是『媽媽快要死了』!」Ian回想,「這來自於我身邊死掉的、或者聽過的長輩過世,要嘛是癌症,不然就是中風、心臟病,最多是癌症。」
確知媽媽罹癌的第一週,Ian既害怕又緊張。他把扯鈴拿出來,很用力去拉扯鈴的線,速度非常快,發洩情緒,因為不知道怎麼處理媽媽得了一個一定會死、不知道什麼時候會死的病。
「不過,一週之後我就看開了。既然沒有辦法,那就沒辦法了。」【推薦閱讀:「我有癌症,但癌症並未掌控我」 暢銷作家:快樂是不可思議的能量】
弟弟Andy知道什麼是癌症嗎?
Andy說,「我知道媽媽得癌症,可能比哥哥早一點。」
弟弟回憶,印象中,應該是暑假去自來水博物館時,無意間聽到媽媽說摸到腫塊,可能是癌症。
「當時我才二年級,並不知道癌症的嚴重性,所以沒有特別放在心上。還有,因為我自己更小的時候也常生病(Ian補充,弟弟 5 歲時整年跑過 5 次急診),所以覺得還好。」
「我記得,我不太擔心媽媽會死,我比較害怕的,一個是在她死去前經歷太多的痛苦,另一個擔心的是媽媽負責家裡非常多的事情,我擔心這個家會崩潰。」Andy這麼說。
那麼,兄弟有互聊過媽媽生病這件事嗎?
「沒有。」
Ian說,弟弟Andy從小就聽力特別好,加上喜歡躲起來獨處,所以很多事是默默知道的,包括母親跟父親說:「我死了之後你要去續弦。」這件事情我是後來才知道的,但Andy就是不知道躲在哪個角落偷聽到了。他也不會跟別人說,自己默默的想,「以後我要怎麼跟繼母溝通?」
郭玟伶醫師也有同感。小孩是聰明的,會觀察到大人罹癌後,很多事不一樣了。大人生病不要讓小孩知道,是不可能的事情。
「對,知識上小孩可能比不過大人,但是情緒,眾生都是平等的。我可以感受到父母的焦躁,所以,把生病這件事藏起來,不見得是個好策略,」Ian說。
媽媽,即使你離開了,我們還是可以正常成長
Andy認為,媽媽是非常堅強的人,得乳癌之後,家裡很多事情還是她打理,幾乎沒有任何變化。
「但是我們還是察覺到媽媽變得不太一樣。」Andy認為,想要一直瞞著小孩,是很困難的事。說出病情,家人之間更能夠察覺彼此的需要,然後獲得需要的幫助,一起努力。
沈雯琪醫師指出,讓孩子知道、參與媽媽生病過程,也就是他們覺得有陪伴,他們覺得他是家裡的一份子,雖然傷心,也可參與一些事情,出一份力,不要導致任何遺憾。
郭玟伶問Ian:「如果能夠回到 11 歲,你想跟那時候你的自己說什麼,還有跟那時候的媽媽說什麼?」
「我感受到的是媽媽很擔心,她擔心的並不是自己死掉,而是自己過世的時候,小孩不知道怎麼辦。」【推薦閱讀:故作堅強時,也請允許自己有血有淚有傷痕 給復發病友家屬的一封信】
Ian坦言,「如果能回到當時,我會先說:『媽媽,你不用、不需要太擔心,即使你離開了,我們還是可以健康正常的成長,不會和其他家庭的孩子有差別。』」
「而對當時小學五年級的自己要說的話,反而會少一些。因為我覺得離別是生命中必經的路程。就算五年級的時候,媽媽沒有離開我,總有一天會遇到親人過世。如何調整心態,永遠是一個需要面對的課題。提早一點遇到也未必是一件壞事。」
那麼,Andy現在想跟媽媽說什麼?
Andy引用《基督山恩仇記》裡最後一句話:「人類一切的智慧包含在這 4 個字,『等待』和『希望』。」無論經歷背叛、復仇、成功、富有,最後這些難關都會可以過去。」
「媽媽其實還是放不下,只是跟以前比起來稍微放下多一點。但是我們慢慢學到怎麼和她相處,也比較會注意她的身體狀況。因為我母親從來不主動說這些,是一個相互理解的過程。」
爸爸媽媽都不工作一整年,重整家庭動力
說到這裡,陪兒子來的Sharon已經淚眼婆娑。「上帝給我兩個很棒的孩子, 他們很懂我,從第一次生病到現在快要滿 11 年,今天聽他們講,我更知道自己放下的還不夠多。」
「以前我總是像Ian說的,有很多的放不下。我在等他們小學畢業,覺得心裡會好一點;等他們國中畢業我好像會更好一點;等他們高中畢業。真的好一些了嗎?好像沒有。現在他們上大學了,真的放下了嗎?其實好像也沒有。我想這是當母親很重的功課,我希望讓自己肩膀上,心理上的東西都輕一點。」
Sharon說,可能像Ian說的,第一次功課(乳癌)沒學好,所以需要學第二次。經歷漫長的治療,她發現,不只是病人的身體要健康,家庭也要健康的狀態。需要有一個reset儀式,整個重新啓動,整理好再出發,改變整個家庭的動力。
二次確診乳癌接受治療一年多,她和先生討論過後,Sharon問兩兄弟:「如果爸爸媽媽都不工作一年,完全沒有收入,你們會擔心嗎?」
孩子們回答,「不擔心。」他們相信爸爸媽媽的選擇,「如果一年不工作會出事的話,你們不會做這個決定。」
這是一段全家慢慢修復與療傷的旅程。【推薦閱讀:請不要再鞭策、責怪疲憊的自己 給因長期抗戰而精疲力竭的病友一封信】
Ian補充媽媽說的reset的經驗。
「實際上,人不是電腦,按一下重新啓動,就會關機,重跑,然後所有都可以清理。這不是一瞬間的事,也不是想要重置就重置的。」
「所以我在家裡的感受是這是一個漸進的過程,與其說是重置,不如說是重新從一個生病的狀態、一個過於匆忙的狀態,再慢慢走回一個適合癌症病人的狀態。」
「我覺得我母親差不多花了兩、三年後,我才有感受到改變。」
本文整理自《看診等很久Podcast》我們的媽媽得了癌症!!!
延伸閱讀:【為什麼我不敢、不想跟孩子說:「媽媽得了癌症」?】
※加入癌症問康健官方LINE帳號,從症狀檢查、癌後治療、飲食營養、體能復健、財務規劃到身心療癒,都能找到解答:https://lin.ee/QCxb8mw
<本專欄反映專家意見,不代表本社立場>
責任編輯: 梁惠明
我們的團隊由具有豐富醫學寫作經驗的記者、編輯組成,內容來自採訪諮詢資深癌症醫學和照護知識的專家與相關書籍,盡力提供正確可信的醫療健康知識。但無意取代專業醫師診斷,無法為個別讀者對內容的應用負醫療或法律責任。


