凱特王妃不想公開罹癌的心情,我懂!朱珮華博士:那些令人翻白眼的安慰

2024.12.03 文 / 朱珮華博士 (美國獸醫臨床病理教授) 整理 / 朱墨 出處 / 癌症問康健 瀏覽數 / 7108

凱特王妃透過影片坦言自己罹患癌症,希望外界可以給她「時間、空間和隱私」。朱珮華博士坦白說:「凱特王妃的心情我可以了解。我能了解發生這種事情後,自己會有多震驚。」

凱特王妃不想公開罹癌的心情,我懂!朱珮華博士:那些令人翻白眼的安慰 圖片來源 / 吳欣樺製作

《癌症問康健》邀請美國獸醫,現為臨床病理教授朱珮華博士,用她一貫黑色幽默的風格,與大家分享當親友、同事們知道她罹患卵巢癌後,驚嚇派、加油派、洋派、哀悼派,分別對她做過哪些讓她翻白眼的安慰與反應?

32歲確診卵巢癌,在生活、職場上,是處於什麼狀態?

朱珮華博士緩緩說明,2021 年,她取得專科醫師資格,同年又受聘為美國常春藤盟校賓州大學的助理教授:「克服了語言和文化的障礙而達到這些成就的我,有意氣風發的感覺。」

朱珮華博士對未來充滿規劃,立志要在學術、職場積極向上。但是,確診卵巢癌後,卻立刻讓她有了 2 個想法:

首先,她慶幸自己確診前 3 個月和朋友到夏威夷旅遊,體驗到人生美好;其次,她感慨過去自己的生活承受了高度的壓力:「生活如果不快樂的話,即使一秒鐘也不值得。」朱珮華博士堅定地如此回應。

廣告

「確診癌症成為我的人生分水嶺」,自己與伴侶的反應?

朱珮華博士提到,她與先生是高中開始的青梅竹馬,因此到了 32 歲,兩人已經一起走過了人生的一半時間。他們非常了解彼此,對人生方向早已有所共識。朱博士說:「我們本來就不打算生小孩,兩人都忙碌於彼此的事業,但又互相支持。」

朱珮華博士坦言,她自認平日心直口快,也許上天不想讓她過得這麼順利,這場疾病也許像是對她的懲罰,但她難以接受先生必須承受這樣的打擊:「我老公真的是一個性格很好、很善良的人,我覺得他是一個比我好太多的人,他不應該這麼年輕就要面對失去妻子的事。」

廣告

朱珮華博士回憶起確診卵巢癌後的日子,她和先生都深受打擊,但同樣深受震驚的先生,還得在一旁努力安慰情緒激動的她。

然而,先生後來向朱教授坦承,在等待住院手術的日子中,他經常半夜睡不著覺,起身獨自坐在客廳哭泣。朱珮華博士轉述:「那時候我們暫住公婆家,他爸爸看到自己兒子半夜一人的哭泣身影,那個畫面既孤單又哀傷。」

如何告知、以及選擇要告訴誰「我得癌症」?

朱珮華教授回憶,由於她與先生兩人自高中就相識,他們的朋友圈多半重疊。因此,夫妻兩人覺得只向幾位比較要好的朋友坦白即可。朱珮華博士說:「後來我們也覺得這樣的決定是對的,因為即便是比較熟悉的朋友,有些反應還是讓我們感到有點壓力。」

廣告

她進一步說明:「大家的關心都是出於好意,但對於癌症病人來說,治療過程已面臨許多挑戰,這時候還要額外花時間和心力去回覆這些關心,其實真的會覺得有些壓力。」

驚嚇派、加油派、洋派、哀悼派,哪種安慰最適當?

朱珮華教授提到,癌症確診後,來自朋友的反應,有時比她本人還要激烈。例如「驚嚇派」的朋友,會說:「天啊,怎麼會這樣!」對此,朱教授表示,病友在多次述說自己的故事後,情緒已經相對平和,此時又遇到朋友如此反應,有時候要重新敘述病情,會讓自己有些疲倦:「我可以體會他們的感受,但我覺得這樣的反應並不適合病友。」【延伸閱讀:聽聽癌友的心聲,想陪伴,什麼事可以做?什麼話不要說?

廣告

朱珮華教授接著提到「加油派」的特徵。「加油派」傾向用正面語氣說:「你要加油!接下來可能會很辛苦,但一定可以很快康復!」對此,她認為:「很多時候,我們自己都不知道能不能康復,癌症更常出現慢性病的症狀,還需要長期追蹤病情,我們又不知道會不會復發。」因此,這類太過正面的話語,朱教授認為反而讓病友無法向朋友無法坦承真實的病情。

朱珮華教授進一步分享她的觀察。前陣子,她將自己的癌症經歷公開於社群媒體,隨即收到大量留言和私訊讚賞她的勇氣。朱教授坦言,她一開始不明白為何公開經歷被認為「是有勇氣的表現」:

「對我來說,我只是接受生病的事實,並進行治療,生病、吃藥,然後打針,這是必然的決定,而非勇敢的行為。」然而,朱珮華教授後來確實收到許多讓人哭笑不得的回應,這才讓她開始理解,公開分享病情的確需要勇氣。

在此,朱教授特別強調,類似下列的說法,很可能讓病友的心情更低落。例如:「好可憐哦,這麼年輕得癌症;看到你生病讓我得到好大的啟發;之前看你就覺得好像怪怪的;我那個親戚也是得了癌症,後來就往生了,你知道嗎?」她說,大家不需要用「哀悼」的方式回覆病友。

反之,這些簡單卻「洋派」的回覆讓她印象深刻:「謝謝你願意分享這些;謝謝你把我當作一個重要的人;謝謝你跟我分享這麼私密的訊息。」朱珮華教授坦言,這是她個人覺得最感動的回覆,也讓她感受到溫暖陪伴的力量在身旁。

圖片來源 / 吳欣樺製作

本文為「癌症問康健 Podcast EP.87」節目內容摘錄。想知道對於「可能復發」的壓力,如何處理與面對?完整內容請點此收聽:

※加入癌症問康健官方LINE帳號,從症狀檢查、癌後治療、飲食營養、體能復健、財務規劃到身心療癒,都能找到解答:https://lin.ee/QCxb8mw

責任編輯: 張尹寧

我們的團隊由具有豐富醫學寫作經驗的記者、編輯組成,內容來自採訪諮詢資深癌症醫學和照護知識的專家與相關書籍,盡力提供正確可信的醫療健康知識。但無意取代專業醫師診斷,無法為個別讀者對內容的應用負醫療或法律責任。

你的問題沒有被解答?歡迎加入社群

訂閱成功

訂閱未成功

請前往會員中心重新訂閱

前往訂閱
複製 訂閱